Alle Fragen und Antworten zu unseren Diktiergeräten

Frage vom Donnerstag, 26. April 2012 07:00h
Passen die Stenocassetten 30 auch in die Wiedergabestation Dt 3221?

Antwort vom Donnerstag, 26. April 2012 08:00h
Ja, die Grundig Stenocassetten 30 passen für die Wiedergabestation Dt 3221 

Frage vom Freitag, 30. März 2012 08:00h
Passt dieser Kopfhörer zu dem Dictaphone 1740-6? Wenn nein, wäre dann ein passender Kopfhörer vorrätig?

Antwort vom Freitag, 30. März 2012 08:00h
Ja, dieser Kopfhörer passt für alle Dictaphone Tischstationen und ist sofort lieferbar. Ihr diktierportal-Team 

Frage vom Dienstag, 27. März 2012 16:00h
Wir haben ein Grundig ST 3211, sind die Kopfhörer dafür auch geeignet?

Antwort vom Dienstag, 27. März 2012 16:00h
Ja, der Grundig Swingphone 568 ist für die Stenorette 3211 geeignet. 

Frage vom Donnerstag, 09. Februar 2012 16:00h
Läuft das System auch auf Windows 7 Prof. 64 bit?

Antwort vom Freitag, 10. Februar 2012 10:00h
Beim Olympus AS-2400 mit der aktuellsten Version des Olympus-Players steht einer Nutzung unter Windows 7 64-Bit nichts im Wege. Über ihre Internet-Präsenz stellt Olympus regelmäßig Updates für aktuelle Programme zur Verfügung. Diese können vom Anwender ohne zusätzliche Kosten herunter geladen werden. 

Frage vom Dienstag, 13. Dezember 2011 13:00h
Sind die Steno-Cassetten 30 sogenannte Mini oder Micro-Cassetten? Und in welche Grundig-Abspielgeräte passen sie?

Antwort vom Dienstag, 13. Dezember 2011 14:00h
Die Grundig Stenocassetten 30 sind weder Mini- noch Microcassetten sondern eigens von Grundig patentierte Stenocassetten und passend für alle Grundig Stenoretten aus unserem Shopangebot. 

Frage vom Mittwoch, 30. November 2011 10:00h
Sehr geehrte Damen und Herren, kann man den Fußschalter auch per USB an einen PC anschließen?Vielen Dank vorab.

Antwort vom Donnerstag, 01. Dezember 2011 10:00h
Ja, der Olympus Fußschalter RS-28 aus dem Wiedergabeset AS-5000 kann per USB an den PC angeschlossen werden. 

Frage vom Mittwoch, 09. November 2011 11:00h
Passen die Steno-Cassetten 30 in alle Diktiergeräte

Antwort vom Mittwoch, 09. November 2011 11:00h
Die Grundig Stenocassetten 30 passen für alle Grundig Stenorette Tischstationen und die Handgeräte Sh10 und Sh24. 

Frage vom Montag, 07. November 2011 11:00h
Sehr geehrte Damen und Herren, meine Frage: Wir benötigen ein zusätzliches Diktiergerät für unser System Digta Transcription Stater KiT 540 - paßt dieses Mikrofon zu unserem System bzw. welches Handdiktiergerät wäre passend ?Vielen Dank !Mit freundlichen GrüßenSilvia Badur

Antwort vom Montag, 07. November 2011 15:00h
Ja, das DigtaSonic Mic ist zu dem von Ihnen genannten Wiedergabesystem kompatibel, genauso wie sämtliche digitale Grundig-Handdiktiergeräte. 

Frage vom Dienstag, 13. September 2011 17:00h
passen die Minikassetten für mein Philips Diktiergerät 390 Pocket Memo?

Antwort vom Mittwoch, 14. September 2011 08:00h
Ja, die M30 Minikassetten passen für Philips Handdiktiergeräte. 

Frage vom Dienstag, 06. September 2011 17:00h
Wir haben ein Olympus WS-650S Diktiergerät. Ist das AS-2400 Wiedergabekit damit kompatibel?

Antwort vom Mittwoch, 07. September 2011 09:00h
Ja, das AS-2400 Wiedergabekit kann die Dateien Ihres WS-650S verarbeiten. 

Frage vom Dienstag, 06. September 2011 13:00h
Wie kann ich die Kassetten löschen? Welche Tasten muss ich drücken?

Antwort vom Mittwoch, 07. September 2011 09:00h
Band an gewünschte Bandstelle spulen. Drücken Sie die Taste Erase (ca. 2 Sek.) bis ein Signalton ertönt, anschließend zusätzlich REW zum Schnelllöschen rückwärts antippen oder FFWD zum Schnelllöschen vorwärts antippen. Die Lösch-Anzeige »XI« leuchtet. Die Steno-Cassetten können auch außerhalb des Gerätes mit einem Löschmagneten Grundig 616 gelöscht werden. 

Frage vom Mittwoch, 15. Juni 2011 13:00h
Passt dieser Kopfhörer zum Model Dictaphone, Model 3740-6, Serial No 521990 ?

Antwort vom Mittwoch, 15. Juni 2011 14:00h
Ja, dieser Kopfhörer passt zu dem genannten Modell. 

Frage vom Mittwoch, 08. Juni 2011 14:00h
passt dieser Kophörer auch zum Diktier- Wiedergabegerät Typ Dt 3211

Antwort vom Mittwoch, 08. Juni 2011 15:00h
Ja, dieser Kopfhörer passt zu allen Grundig Tischstationen. 

Frage vom Donnerstag, 19. Mai 2011 14:00h
Ist dieses Gerät als Ersatz für ein 6264 Speechmike Classic zu benutzen??Vielen Dank für die Info

Antwort vom Donnerstag, 19. Mai 2011 15:00h
Der Nachfolger für das Speechmike 6264 wäre aufgrund der Schiebeschalterbelegung das Modell LFH3220 (F.FWDPLAYSTOPF.R). Das Modell LFH3210 hat die Belegung (RECSTOPPLAYF.RWD). 

Frage vom Dienstag, 17. Mai 2011 20:00h
habe das Grundig DT 2300 mit den entsprechenden Zubehör-Teilen: ua Fußschalter 536 und Kopfhörer (Bezeichnung weiss ich nicht). Sind diese Teile Kompatibel?

Antwort vom Mittwoch, 18. Mai 2011 09:00h
Ja, das Grundig Zubehör ist generell kompatibel. 

Frage vom Donnerstag, 12. Mai 2011 15:00h
Suche Philips de luxe earphones (auf meiner Verpackung steht folgende Nr. 23410) - passt das mit Ihren Kopfhörern 234 zusammen?

Antwort vom Donnerstag, 12. Mai 2011 16:00h
Ja, es handelt sich genau um dieses Modell LFH23410. 

Frage vom Mittwoch, 13. April 2011 15:00h
Eine grundsätzliche Frage zu digitalen Diktiergeräten: beim Diktieren eines Vorganges muss eine Stelle korrigiert werden, ist dann ein Zurückgehen an die entsprechende Stelle möglich und kann der falsch diktierte Text übersprochen bzw. gelöscht und durch den richtigen ersetz werden? Wie wird eine solche Situation gehandhabt?

Antwort vom Mittwoch, 13. April 2011 16:00h
Genauso, wie Sie es beschreiben, ist es. Sie können an jeder beliebigen Stelle einfügen, übersprechen undoder löschen. Leider nicht mit jedem Gerät. Gerne beantworten wir weitere Fragen oder geben eine Beratung per Telefon: 09123178-0 oder -100 

Frage vom Donnerstag, 17. März 2011 17:00h
Ist ein Betreiben auch mit Akkus möglich und werden die Akkus über das USB-Kabel oder über eine Dockingstation aufgeladen?

Antwort vom Freitag, 18. März 2011 08:00h
Die passenden Akkus sind im Lieferumfang der Dockingstation Philips 9120 enthalten. 

Frage vom Dienstag, 15. März 2011 13:00h
Gibt des für das Grundig 3221 Wiedergabegerät auch ein komplett Angebot mit Fußschalter und ophörer? Und wenn ja, was kostet es?

Antwort vom Dienstag, 15. März 2011 14:00h
Leider gibt es das Grundig 3221 Wiedergabegerät nicht im Komplettset wie das Grundig 3211 Set. 

Frage vom Mittwoch, 09. März 2011 15:00h
Sehr geehrte Damen und Herren,ich suche Ohrpolster für den Philips Kopfhörer 234. Wie und wo kann ich die bestellen?Mit freundlichen Grüßeni. A. Verena HornungUlbrich § Kollegen

Antwort vom Mittwoch, 09. März 2011 15:00h
Anbei der Link zu den passenden Ohrpolstern: http:www.diktierportal.dealle-DiktiergeraetePhilips-analogAnaloges-ZubehoerOhrpolster-fuer-Philips-Kopfhoerer-234::477.html 

Frage vom Dienstag, 22. Februar 2011 09:00h
Ist dieser Fußschalter auch kompatibel mit der Stenorete Sh 20 ?

Antwort vom Dienstag, 22. Februar 2011 09:00h
Der Grundig Fußschalter 536 ist kompatibel mit allen Stenorette-Tischstationen. 

Frage vom Freitag, 18. Februar 2011 10:00h
Passen die Kassetten auch in andere Diktier- Abspielgeräte oder ist man an Grundig gebunden?

Antwort vom Freitag, 18. Februar 2011 10:00h
Die Grundig Steno-Cassette 30 ist eigens patentiert und passt daher ausschließlich in Grundig Stenoretten. 

Frage vom Montag, 17. Januar 2011 14:00h
Kann dieses Diktiergerät auch mit einem 64bit Rechner (Windows 7) kommunizieren?

Antwort vom Montag, 17. Januar 2011 15:00h
Ja, das Philips Digital Pocket Memo 9260 und die SpeechExec-Pro Software ist auch für den Betrieb unter Windows 7 in der 64-Bit-Version freigegeben. 

Frage vom Montag, 29. November 2010 15:00h
Gibt es ein Mikrofon für das Grundig-Gerät St 3211?

Antwort vom Dienstag, 30. November 2010 08:00h
Die Grundig-Stenorette St 3211 hat keinen Mikrofonanschluß. Daher müßte man auf die Modelle St 3210 oder St 3220 zurückgreifen, um das Mikrofon FX 800 anschließen zu können. 

Frage vom Mittwoch, 24. November 2010 10:00h
MEine STenorette heißt 2800L.Kann ich Fußschalter und Netzteil weiter benutzen?

Antwort vom Mittwoch, 24. November 2010 10:00h
Der Fußschalter und Netzteil können leider nicht weiter benutzt werden, da sich die Anschlüsse geändert haben. Ich empfehle Ihnen das Grundig 3211 Wiedergabe-Set inkl. Netzteil, Fußschalter und Kopfhörer. 

Frage vom Freitag, 19. November 2010 14:00h
Inwiefern ist der Schiebeschalter des Philips 9620 programmierbar.

Antwort vom Freitag, 19. November 2010 14:00h
Der Schiebeschalter des Philips Digital Pocket Memo 9620 ist so einzustellen, dass die Bedienung gleich einer analogen Grundig Stenorette oder eines analogen Philips Hand-Diktiergerätes ist. Wenn Sie ein analoges Dictaphone oder Olympus Diktiergerät im Einsatz haben, empfehlen wir das Philips Digital Pocket Memo 9600, da die Bedienung für Sie dann gleich wäre. 

Frage vom Dienstag, 09. November 2010 14:00h
Ist diese Wiedergabestation geeignet für das Grundig Diktiergerät DH 2210? Wenn nein - welche Wiedergabestation passt? Sind im Lieferumfang Kopfhörer enthalten?

Antwort vom Dienstag, 09. November 2010 14:00h
Das Grundig Wiedergabesystem St 3211 paßt zum Dh 2210. Unser Angebot mit Fußschalter und Kopfhörer finden Sie hier bei diesem Link: http:www.diktierportal.dealle-DiktiergeraeteGrundig-analogAnaloge-BuerogeraeteGrundig-St-3211-Wiedergabeset-Schreibplatz::246.html 

Frage vom Donnerstag, 21. Oktober 2010 10:00h
Ich suche das Netzteil Grundig 472, gibt es dieses auch bei Ihnen zu erwerben?

Antwort vom Dienstag, 09. November 2010 10:00h
Das Grundig Netzteil 472 ist nicht mehr erhältlich, aber das Netzteil 473 ist das Nachfolgemodell. 

Frage vom Donnerstag, 14. Oktober 2010 16:00h
Sehr geehrte Damen und Herren,für diesen Kopfhörer sollte ich zwei Paar Schaumstoffteile haben.Wie komme ich zu diesen Teilen?

Antwort vom Donnerstag, 14. Oktober 2010 16:00h
Die Ohrpolster für den Philips Kopfhörer 234 sind im 10er-Pack (5 Paar) erhältlich und dieser kostet netto 12,60 EUR zzgl. Porto. Ihre Bestellung können Sie einfach an info@diktierportal.de mailen. Die Ohrpolster sind immer ab Lager lieferbar. 

Frage vom Mittwoch, 06. Oktober 2010 12:00h
Ist dieses Kit auch kompatibel mit dem Olympus DS-2800 Diktiergerät? Oder gibt es ein optimaleres dafür?

Antwort vom Freitag, 08. Oktober 2010 15:00h
Das Olympus AS-2400 ist das optimale Wiedergabe-Kit für das neue Olympus DS-2800. 

Frage vom Sonntag, 03. Oktober 2010 12:00h
Bekommt man diese Grundig Kassetten auch einzeln?

Antwort vom Freitag, 08. Oktober 2010 15:00h
Nein, leider ist die Grundig 30 Steno-Casette nur im 5-er-Pack möglich. 

Frage vom Montag, 27. September 2010 14:00h
Kann ich mit diesem Mikrofon 27610 direkt auf das Gerät Philips 9750 Transkription sprechen und aufnehmen? Welche SD Karte empfehlen Sie?

Antwort vom Freitag, 08. Oktober 2010 15:00h
Ja, Sie können mit dem Philips Mikrofon 276 direkt in das Philips 9750 diktieren. Sie können hier SD-Karten bis 2 GB verwenden. 

Frage vom Mittwoch, 22. September 2010 21:00h
Kann ich ein weiters AirBridge Empfängermodul an einen zweiten PC anschließen, um da Speechmike an zwei Arbeitsplätzen zu benutzen? Was kostet ein AirBridge Empfängermodul?

Antwort vom Freitag, 08. Oktober 2010 15:00h
Das SpeechMike Air kann an zwei Arbeitsplätzen benutzt werden und kostet einzeln netto 159,- EUR zzgl. 5,-EUR Versandkosten. 

Frage vom Montag, 06. September 2010 11:00h
Gibt es Steno-Cassetten mit mehr als 30 min?

Antwort vom Montag, 06. September 2010 11:00h
Leider nein. Die Steno-Cassetten für Grundiggeräte gibt es nur mit 30 Minuten Aufzeichnungszeit.